女：尊敬各位老師             男：親愛的同學們

合：大家早上好！

女：三月春風甜，三月百花香，三月景色秀，三月人歡暢。

男：三月，處處皆如新，處處有芬芳，處處喜相逢，處處笑聲朗。

合：上海市金蘋果雙語學校，第四周“走進春天，擁抱青春”主題升旗儀式現(xiàn)在開始。

男：出旗

女：March begins

男：升國旗，唱國歌，少先隊員行隊禮

女：Rise  our  national  flag   and  sing  our  national  anthem.

男：敬禮

女：attention ,  please!

男：禮畢

女：at ease!

男：升校旗，行注目禮

女：Rise  our  school  flag

男：禮畢

女：陽春三月的清晨，雖然還透著絲絲涼意，但是仍然阻擋不了春的腳步！

男：今天是3月12日，是一年一度的“植樹節(jié)”。有請周筱琨為我們介紹一下關(guān)于植樹節(jié)的知識。掌聲歡迎！

女：感謝周筱琨同學。春天，泥土下埋藏了一個冬天的種子漸漸蘇醒，柳條上的顆顆嫩芽也含苞待放，生命的氣息是如此的濃烈！

男：進入到三月，操場上奔跑的身影越來越多！歡樂灑滿校園！三月，是我們一年一度的學雷鋒月，這個月團委和大隊部有哪些活動呢？有請中學部少先隊大隊長沈佳韻同學為我們介紹一下本月的活動，掌聲歡迎。

女：感謝沈佳韻同學。樂于奉獻，樂于助人，這不僅是雷鋒精神的精髓，也是中華民族的傳統(tǒng)美德。希望同學們在課外活動中踐行雷鋒精神。

男：在我們的生活中，時常會碰到許多困難，他人的援助之手不一定能幫我們戰(zhàn)勝困難，但是，這些援助之手帶來的是溫暖、是希望。

女：是的，也正是這些援助讓我們感受到了人間的真情，看到了生活的美好。

男：同學們，三月是雷鋒月，三月不常有，而雷鋒精神卻要時時伴隨我們左右！

女：最后，讓我們一起來看看上周的常規(guī)工作，獲得第四周獲得流動紅旗的班級是：預備1班、預備2班、預備4班、初一1班、初一2班、初一4班、初二劍橋、高一1班、高一2班、高二1班、高二2班、     高三1班

男：獲得免檢牌的班級是：初一2班、初一4班和高二2班，有請王燁老師為他們頒發(fā)流動紅旗，掌聲祝賀他們。

男：同學們，三月，春回大地，萬物復蘇。在我們盡情玩樂的時候，也請同學們珍惜我們身邊的花草樹木！

合：上海市金蘋果雙語學校，第四周“走進春天，擁抱青春”主題升旗儀式到此結(jié)束，謝謝大家！