女：尊敬各位老師

男：親愛的同學(xué)們

合：大家早上好！

合：上海市金蘋果學(xué)校，第十三周“火熱初夏，青春綻放”主題升旗儀式現(xiàn)在開始。

女：出旗

男：March begins（等待護(hù)旗隊(duì)同學(xué)到達(dá)主席臺(tái)、收旗、轉(zhuǎn)身面向主席臺(tái)）

女：升國旗，唱國歌，少先隊(duì)員行隊(duì)禮

男：Rise  our  national  flag   and  sing  our  national  anthem.

女：敬禮（看到升旗手開始升旗）

男：attention ,  please!

女：禮畢（國歌、升旗 結(jié)束）

男：at ease!

女：升校旗，行注目禮

男：Rise  our  school  flag

（升校旗，奏校歌）

女：禮畢

男：初夏的五月，驕陽似火。勞動(dòng)節(jié)、五四青年節(jié)、母親節(jié)，都紛沓而來，我們不僅享受到了愉悅的假期，更體會(huì)到這些節(jié)日帶來的濃濃溫情。

女：四月底，我們進(jìn)行了第一屆校園體能達(dá)人挑戰(zhàn)賽，同學(xué)們?cè)谔魬?zhàn)中突破自我；五月初，我們的籃球賽也如約而至。每天傍晚，操場(chǎng)上的加油吶喊聲那一定是金蘋果最美的旋律！

男：當(dāng)然，五月我們還開展了文明校園建設(shè)活動(dòng)。在校園文明建設(shè)中，我們做的如何呢？掌聲有請(qǐng)中學(xué)部大隊(duì)干部_____________同學(xué)。

學(xué)生發(fā)言

女：感謝______________同學(xué)。校園是我們的第二個(gè)家，校園文明需要每個(gè)同學(xué)的努力。讓我們一起努力，讓校園更加美麗！

男：在昨天下午三點(diǎn)，初二年級(jí)和初一年級(jí)的不少同學(xué)相應(yīng)團(tuán)委號(hào)召，參加了開心農(nóng)場(chǎng)的義務(wù)勞動(dòng)！3個(gè)多小時(shí)的勞動(dòng)雖然很累，但是收獲也是滿滿的！希望有更多的同學(xué)加入到我們的志愿者隊(duì)伍，在奉獻(xiàn)中收獲自己的快樂！

女：在上周，高二的同學(xué)們?cè)谄謻|實(shí)習(xí)學(xué)校開展了為期五天的學(xué)農(nóng)活動(dòng)。在五天里，高二年級(jí)的同學(xué)們勤勤懇懇，一流的表現(xiàn)贏得了實(shí)習(xí)學(xué)校的高度贊許！

男：在這次學(xué)農(nóng)活動(dòng)中：梁翔宇同學(xué)、陳怡慶同學(xué)、陳谷豪同學(xué)、汪梓純同學(xué)、劉思琪同學(xué)、管昌州同學(xué)、姚瑤老師 獲得積極分子 榮譽(yù)稱號(hào)；

女：5210寢室、5202寢室、被評(píng)為 文明寢室；高二1班獲得 黑板報(bào)優(yōu)勝獎(jiǎng)、高二2班獲得優(yōu)秀內(nèi)務(wù)獎(jiǎng)、擔(dān)水接力優(yōu)勝獎(jiǎng)、眾志成城優(yōu)勝獎(jiǎng)、；高二2班在本次學(xué)農(nóng)實(shí)踐中被評(píng)為 優(yōu)秀班集體！   

男：有請(qǐng)獲獎(jiǎng)同學(xué)和代表上臺(tái)，有請(qǐng)朱軍書記和黃培紅校長為獲獎(jiǎng)個(gè)人和集體頒發(fā)證書。掌聲送給他們！

頒獎(jiǎng)

女：同學(xué)們，榮譽(yù)來之不易，五天的學(xué)農(nóng)中一定有很多酸甜苦辣，有請(qǐng)學(xué)生代表 朱津毅同學(xué)為我們分享他們的學(xué)農(nóng)生活。掌聲歡迎！

朱津毅講話

女：感謝朱津毅學(xué)長。五天雖短，相信留下的一定會(huì)讓我們受用一輩子！最后，讓我們一起來看看上周的常規(guī)工作吧：

中學(xué)部獲得第十二周流動(dòng)紅旗的班級(jí)是：預(yù)備4班、預(yù)備5班、預(yù)備劍橋、初一1班、初一4班、初一劍橋、初二2班、初二3班、初二4班、高一1班

女：獲得免檢牌的是：預(yù)備4班、預(yù)備5班、初一1班、初一4班、初一劍橋、初二2班、初二3班、初二4班、高一1班

有請(qǐng)_王燁_老師為獲獎(jiǎng)班級(jí)頒發(fā)流動(dòng)紅旗。讓我們用熱烈的掌聲祝賀他們！

頒發(fā)流動(dòng)紅旗

男：同學(xué)們，本周，高一年級(jí)的同學(xué)們將在東方綠洲開展為期5天的國防知識(shí)學(xué)習(xí)活動(dòng)，讓我們一起為他們加油！

女：今天下午和明天下午，我們的籃球賽決賽繼續(xù)進(jìn)行，同學(xué)們，放學(xué)后讓我們相約在籃球場(chǎng)，不見不散。

合：上海市金蘋果雙語學(xué)校，第十三周“火熱初夏，青春綻放”主題升旗儀式到此結(jié)束，謝 那邊 謝大家！